Quem canta a Abertura!!!

Yo!

Simplesmente empolgante, a abertura de Shingeki no Kyojin transpira o clima aventureiro da história. Quer saber mais sobre quem fez? Bora!

Dentre as estreias desta temporada, Shingeki no Kyojin é a que chamou mais atenção. E sua abertura já fazia tremer os fãs! A música Guren no Yumiya (Arco e Flecha da Lótus Escarlate) tem um clima épico e um tom forte que combina perfeitamente com a série, dando o clima ideal. Uma escolha ideal, somando mais um ponto positivo nessa produção, que acertou em muitas escolhas e vem fazendo um anime espetacular.

Guren no Yumiya é uma música do projeto Linked Horizon, um dos grupos musicais do compositor e cantor Revo. Saído de convenções otaku, onde fazia shows e vendia seus CDs, Revo é um fã que virou profissional, tanto quanto o fanzineiro que vira mangaká. Mas muito mais próximo da minha comparação do que uma banda independente que vira profissional. Isso porque Revo cresceu entre o público otaku, fazendo música onde as pessoas procuram animes e mangás.

É isso a e pessoal, até a próxima...

e temos a tradução bem akki com o link flw gente...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=XMXgHfHxKVM

"Eles são a caça e nós os caçadores!

Ninguém se lembra dos nomes das flores esmagadas
Pássaros caídos esperam o próximo vento para tentar novamente
Achou que tinha rezado, mas isso não irá adiantar de nada
Apenas aqueles que podem lutar podem mudar nosso mundo

Andando nos cadávers, nós marchamos em frente
Porcos rindo da nossa vontade de progresso
Vivendo com uma prosperidade falsa como gado
Nós deveríamos agarrar nossa liberdade como lobos famintos!

Responda a humilhação com flechas de retaliação
No lado distante da muralha, a presa é matada pelo caçador
Como nossos corpos queimando de um transbortande desejo
Uma flecha flamejante voa vindo do escarlate crepúsculo"